安田屋家具店

またまたハロウィーンの話題ですみません。
１０月３０日に開催した「美殿町 DE ハロウィーン」会場で楽しんだ娘のほっぺには・・・・、

かわいいお化けのフェイスペインティングがされていました。
とってもお気に入りでした。
今夜お風呂に入っても洗わないで残しておく・・・、なんて言っていましたが、お風呂上りの顔を見たらきれいに洗い落としてありました。わずか２時間ほどのお気に入りタイムだったようです。

ハロウィーンパーティー会場前で、受付を手伝ってくれた奥様と娘の記念撮影です。

この日が娘の思い出の一日として残ってくれたらうれしいものです。

Popularity: 2% [?]

１０月３０日に開催した「美殿町 DE ハロウィーン」は、企画・準備、当日運営などのほぼ全てを数人で行なったわけですが、四代目がねらっていた目的は達成できたことがうれしかったです。

「美殿町 DE ハロウィーン」の目的は、

1. 美殿町の知名度を高める・・・「美殿町ハロウィーン」を行うことによって、新聞やラジオなどのマスコミが取り上げてくれることにより「美殿町」の名前を広く知ってもらうこと。これは中日新聞、岐阜新聞の両紙が地方版ではあるものの掲載していただけたのでほぼ達成。
2. 美殿町を実際に訪れてもらう・・「美殿町ハロウィーン」を行うことによって、郊外の大型ショッピングセンターには行くものの、地元の商店街にはあまり立ち寄らない若い世代の大人を美殿町に呼び寄せる。これは子供達を呼び込むことによりその保護者である大人も一緒に美殿町に来てくれたのでほぼ達成。
3. お店を知ってもらう・・・・・美殿町を訪れたことのない人が美殿町を訪れ、「トリック・オア・トリート」と言って子供と一緒にお菓子をもらいに店内に入っていただくことにより、安田屋家具店をはじめ美殿町の各店舗の中に入ってもらえる。これによりお店を知ってもらうことができる。また普段は入りにくそうだけど一度入ってみたいという店の店内を知る機会を提供するということもほぼ達成。
4. 購買につなげる・・・・・・「美殿町ハロウィーン」で美殿町を訪れた大人が、入った店内でついでに買い物をしてもらう。これはすぐには無理だったかもしれないが、店を知っていただいたことにより今後のご購入につながる確立は増えたと考えます。
5. 将来のお客様・・・・・・・「美殿町ハロウィーン」で美殿町に着た子供達の記憶、想い出の一つに「美殿町」を覚えてもらうことにより、十数年後には大人になり消費者となった時に、美殿町で買い物をしてくれる、美殿町のお客様になりうる機会を作るということはほぼ達成したでしょう。ただ本当にお客様になってもらえるかは、十数年待たないと結果はわかりませんが・・・・。

店内の商品に興味をしめす大人

未来のお客様たち

　このような意図を持って開催したのですが、その意図を美殿町の各店主はどの程度理解しているのでしょうかね。理解している人は少ないのでしょうが・・・・・。しかし先日食べに入った「手打ちうどん　田毎」の店主さんが｢今回来てくれた子供達はきっと将来美殿町で買い物や食べに来てくれるよ。そういう機会を増やしていかないとネェー」と言ってくれた。うれしかったぁーー。


　ちゃんと理解してくれる人が美殿町にもいるんだ。
　「来年も行なわれるといいですね」なんて、のん気にまるで他人事のように言っている人も多々いますから。他人事ではないんですよ。自店のことなんですよと言いたい気持ちをぐっと抑えて、押さえて・・・。愚痴っちゃーいけませんね。


　おきなや総本舗の若女将 マーガレットさんもこんなことを言っていた。
　「ハロウィーンの翌日、ローソンで会った知らないおばさんに、「あなたがマーガレットさん。ハロウィーン楽しかった。ありがとうね。来年もやってね」と言ってくれた。とってもうれしかった」と。　そうなんです。　見てる人はちゃんと見てるんです。　やった人にしかわからないこのハッピーな気持ち。これが次への活力となるんです。


　芭蕉の句「おもしろうて、やがて悲しき　鵜舟かな」に通じる、楽しかった宴の後の寂しさ漂う会場です。来年も使用するために丁寧に飾り付けを取外し、片付けました。

　今年の反省をきっちりとして、来年ももっとがんばろうと心に誓った四代目でした。


　しかし本場アメリカでは、今回行なった「美殿町 DE ハロウィーン」のちっちゃな子供達が仮装して街中を歩くような光景はここ最近では見られなくなったそうです。治安が悪化していたり、子供の中には訪ねた家の老人を恐喝したり、大人の中には渡すお菓子に薬を仕込んだりする者もいて、あぶなくてできないそうです。今回来てくれたサニーサイド幼稚園のローラ先生もマーガレットさんも、彼女達が子供の時に行っていた光景そのものが美殿町で行なわれていることにとっても感動したそうです。まさに彼女達が子供だった頃の光景が美殿町で繰り広げられていたのです。その話を聞いて四代目は感動しました。そしてさらにさらに来年の美殿町ハロウィーンは、もっともっと楽しい内容にしようと固く誓ったのであります。　がんばろうっと。

Popularity: 1% [?]

１０月３０日に開催した「美殿町 DE ハロウィーン」 で、安田屋家具店の北館１階の「YASUDAYA ギャラリー」をハロウィーンパーティー会場としました。１週間前から、おきなや総本舗の若女将マーガレットさんを中心とした、美殿町界隈のママさん仲間が飾り付けや、ゲームの設置などの会場準備を行なってくれました。

入り口です

かっぱ寿司マンがいます

また当日は、ボランティアの皆さんやママさん仲間が、ゲームやフェイスペインティングなどの各ブースを担当してくれました。子供のみ有料で一人５００円。６種類のゲームとフェイスペインティングに参加できます。ゲームはもちろんお菓子がもらえます。

この続きは下の(read more)をクリックしてね

この記事の続きを読む »

Popularity: 2% [?]

１０月３０日に開催した「美殿町 DE ハロウィーン」のご報告です。

昨日ご紹介した「かぼちゃマン」よりもすっごい仮装の人が突然やってきた。
それは・・・・・・・、

【 かっぱ巻きマン 】 です。
またの名を【 のり巻きマン 】といいます。

美殿町で一番すっごい仮装でした。
衣装は全てオリジナルの手作りです。
衣装だけでなく、髪にはグリーン色のスプレーで色をつけ、顔も白色でメイクしてあります。両手にはきゅうりを持っています。


か、か、完璧です。
ウイットに富んでいます。


近くに住んでいる、多分アメリカ人だと思う若者です。
さすがハロウィーンの本場です。


美殿町のおきなや総本舗の若女将マーガレットさんと四代目の奥様と一緒に記念撮影!!

その後、四代目の奥様とツーショット。

彼はこの後、この衣装とメイクのまま、JR岐阜駅に歩いていき、さらに電車に乗って名古屋に向かい、名古屋で開催される外人のハロウィーンパーティーに参加するとの事でした。一同全員、「えっ !!、この衣装のまま行くのぉー!!」 と驚きの声を上げました。日本人ではできない行動ですね。本場の意気込みを感じました。でも名古屋の会場に行くまでに彼を見た人々は私達と同じようにさぞかし驚いた事でしょうね。電車に乗った彼とまわりの人を見たかったなぁー。


今年２０１０年の「美殿町 DE ハロウィーン」のナンバーワン仮装は、この【 かっぱ巻きマン 】に決定です。

Popularity: 2% [?]

昨日の続きです。
「美殿町 DE ハロウィーン」会場である美殿町通りは・・・・・・、

すっごい人です。
魔女やおばけ、天使、かぼちゃ、スパイダーマン、バズ・トライヤー、ミッキー、ミニーなどなど、それはそれはとってもかわいい子供達がどっと押し寄せてきました。お菓子を配布している場所の目印である店頭に飾った「かぼちゃ提灯」を見つけては、その店内に入っていきます。あっちのお店でも、こっちのお店でも・・・・。普段の土曜日と違って、とっても活気があり賑わっている美殿町通りです。

続きは(read more) をクリックしてね

この記事の続きを読む »

Popularity: 2% [?]

１０月３０日(土)　午後４時から「美殿町 DE ハロウィーン」　が開催されました。
前日の天気予報では、台風１４号が３０日にもっとも接近するとの事でした。
天気予報でも８０%の確立で雨、雨、雨。

前日夜半の天気予報では、午後６時頃は曇りとなっているものの、午後３時までは強雨の予報。ハロウィーンなので、これはやはり魔女の仕業なんでしょうか。中止か、開催か・・・・、迷います。しかし、おきなや総本舗の若女将 マーガレットさんと話し合い「ここまできたらもうやるしかないでしょう。やりましょう。ただあまりにも強い雨が降っていたり、注意報・警報の場合は中止。その判断は午後３時の時点で決定しましょう」ということになり、そして開催当日を迎えたのであります。

開催当日の午前中は、美殿町通りにハロウィーン飾りをあちこちに取り付け作業。

こんなのが美殿町のあちこちに

そして開催時間間際の空模様は・・・・・・、な、な、なんと・・・、

奇跡です。青空が広がっています。日差しも出ています。
心配した雨の気配はありません。これはもう奇跡です。
今年の美殿町は、春祭、夏祭、秋祭、ハロウィーンと、前日までの予想を覆し、いずれも雨が降りませんでした。奇跡が続きました。子供達の熱い思いと、四代目、マーガレットさんの熱意が、魔女のいたずらを跳ね返したのでした。

午後４時から柳ヶ瀬中央にある「あい愛ステーション」入り口でお菓子を入れるハロウィーン柄の袋を先着１００名に無料配布するために配布場所に行きました。するとそこにはもう多くの仮装した子供達が行列を作っていました。

この続きは(read more)をクリックしてね

この記事の続きを読む »

Popularity: 2% [?]

１０月３０日　午後４時から始まる「美殿町 DE ハロウィーン」には仮装してきてくださいね。仮装して美殿町に来ないとお菓子がもらえないぞーーー!!　　そして１０月３０日の１日限り突如美殿町にOPENする【 ハロウィーン・パーティー会場 】　　場所は美殿町中央の「YASUDAYA ギャラリー」１階です。

美殿町界隈のママさん達が趣向を凝らしたゲームや、ちょっと怖～い飾りなどをしてお子様の参加をお待ちしています。入場には当日入り口にてお子様一人５００円のチケットをお買い求め頂きます。入場されるとゲームやフェイスペインティングなど６種類のブースに参加できます。尚、大人は無料です。

今日、作業途中ではありましたが、ひと足早く見てきました。
こんな感じになってました。

会場内では不気味な・・・・・、キャァーーーー

会場内のあちこちでお出迎えいたします。
来～て～ね～ぇ～～!!!

Popularity: 1% [?]